[click], we test our workflow on Bach chorales, finding out that our re-trained results are 93.5% accurate, meaning there are 6.5% results that are different from the expert, and among them some of these are still legitimate analyses because there are sometimes multiple correct analyses in chord labeling. The Buxtehude Chaconne in e-minor concludes the program. In the 20th century, important contributions to the genre were made by Hugo Distler and Ernst Pepping. [1] He composed melodies for some hymns himself, such as "Ein feste Burg ist unser Gott" ("A Mighty Fortress Is Our God"), and even a few harmonized settings. Although each chorale contains its own unique characteristics, most chorales are identifiable by some similar musical and textual features. That framework would remain the thread running through his entire compositional life, dominating both his sacred vocal works and much of his organ music. contributions to Western music was Bach’s chorale harmonizations. Today, many of the Lutheran chorales are familiar as hymns used in Protestant churches, sung in four-voice harmony. Configure your browser to play MIDI fles with a plug-in or external application. [citation needed], The musicologist Carl von Winterfeld published three volumes of Der evangelische Kirchengesang und sein Verhältniss zur Kunst des Tonsatzes (Evangelical church-song and its relation to the art of composition) from 1843 to 1847. gives this collection a certain amount of primacy among the secondary sources. Save to your computer. In certain modern usage, this term may include classical settings of such hymns and works of a similar character. Bach’s chorales are strictly choral arrangements of well-known hymn tunes adorned with elaborate harmony; he never composed an original chorale. 2 and B–Bc 16083 MSM. Luther’s solution lay in the development of German congregational hymns that are known as chorales. [6], Scholarship regarding Lutheran chorales intensified from the 19th century. J. S. Bach wrote over 200 church cantatas. Jesus Christus, unser Heiland, der den Tod... Jesus Christus, unser Heiland, der von uns... Christian dance, electronic, and techno artists, https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Lutheran_chorale&oldid=996935385, Articles with unsourced statements from October 2017, Articles needing additional references from September 2020, All articles needing additional references, Articles to be expanded from October 2017, Articles needing more viewpoints from October 2017, Articles needing additional references from October 2017, Articles with multiple maintenance issues, Articles with unsourced statements from September 2020, Wikipedia articles incorporating a citation from the 1911 Encyclopaedia Britannica with Wikisource reference, Creative Commons Attribution-ShareAlike License, This page was last edited on 29 December 2020, at 07:02. =BWV 416. The words are often sung to a rhyming scheme and are in a strophic form (t… Recording of Lutheran Chorale followed by Chorale Prelude. Complete Book of Bach Chorales (Archive Edition): Amazon.de: Silverman, Jerry: Fremdsprachige Bücher Wählen Sie Ihre Cookie-Einstellungen Wir verwenden Cookies und ähnliche Tools, um Ihr Einkaufserlebnis zu verbessern, um unsere Dienste anzubieten, um zu verstehen, wie die Kunden unsere Dienste nutzen, damit wir Verbesserungen vornehmen können, und um Werbung anzuzeigen. The eight other settings that feature melodies attributed, to varying levels of confidence, to Bach himself, are BWVs 248.42, 299, 315, 345, 357, 384, 400, and 1122. For the scholar studying the evolution of Bach’s chorale style, all revisions of chorale settings are of primary interest, perhaps warranting the counting of such variants separately. [2] For other hymns he adapted Gregorian chant melodies used in Catholic worship to fit new German texts, sometimes using the same melody more than once. Chorale definition, a hymn, especially one with strong harmonization: a Bach chorale. Bach’s known compositions number over 1,100 and cover all musical genres of his day with the exception of opera. Over the course of his career, Bach composed 371 four-voiced chorales. 67, Volume 2, collection Carus 52.853/00, ISMN M-007-14314-5 36 pages, 23 x 32 cm, paperback available 11,95 € / copy The German word Choral, which was originally used to describe Latin plainchant melodies, was first applied to the Lutheran hymn only in the later sixteenth century. – Martin Luther Chorales jetzt kaufen. For the literary genre, see, Hymnody of continental Europe § Reformation, Learn how and when to remove this template message, Learn how and when to remove these template messages, The New Grove Dictionary of Music and Musicians, Der Evangelische Kirchengesang im ersten Jahrhunderte der Kirchenverbesserung, Der Evangelische Kirchengesang im siebzehnten Jahrhunderte, Der Evangelische Kirchengesang im achtzehnten Jahrhunderte, Die Melodien der deutschen evangelischen Kirchenlieder, Die siebenzeiligen und jambischen achtzeiligen Melodien, Die Melodien von den achtzeiligen trochäischen bis zu den zehnzeiligen inkl. For example, for how many Bach chorales do we have original or primary sources? Two slightly varied versions of this setting exist. Bach Society Houston, Bach Cantata Vespers Choir of Grace Lutheran, The Bach Choir of Bethlehem, Emmanuel Music Boston, Bach Cantata Choir Portland 8.00–9.30 pm / Lecture-recital »for the amusement of the mind« Mahan Esfahani (harpsichord) 9.30–10.30 pm / Bach – Listen with your eyes – POSTPONED! OR 2. Bach’s forerunners thus provided a framework for the chorale that was established in the lifeblood of every Lutheran composer by the time of Bach’s appearance on the scene in 1685. Two slightly varied versions of this setting exist. The primary problem with this document in regards to the question of authenticity lies in the fact that C.P.E. This is a four–part adaptation of a three–part setting by Pachelbel. [6] A chorale prelude includes the melody of the chorale, and adds contrapuntal lines. In modern times the chorale is considered to be a musical setting, usually polyphonic, of a traditional religious text. Bewertung, Martin Luther Chorales. false. On the other hand, if we were to tweak the question just a bit and ask how many entirely unique chorale settings were most certainly composed (mostly) by Bach, thereby eliminating 1) instances of Bach himself reusing a setting, 2) instances of duplicate appearances in the Schmieder catalogue, 3) other instances of variant settings, 4) the two instances of Bach using settings from the NLGB, 5) the four settings that are (at least to a significant degree) attributed to other composers, and 6) the two St. Mark Pasticcio settings of dubious authenticity, then 20 settings can be eliminated, lowering the total from 420 to 400. This is evident, because Bach was born in a part of Germany that was dominated by Lutheranism. Classical, Clasica [1][4], Luther and his contemporaries referred to these vernacular hymns as geistliche Lieder (spiritual songs), Psalmen (psalms), christliche Lieder (Christian songs), and geistliche (or christliche) Gesänge or Kirchengesänge. Choral versions of all these chorales may be found on YouTube by searching for the BWV number. See more. • Melodies should be something easy to sing with a recognisable tune. SING and SIGN Choir and Orchestra. Hold click (Mac) or right click (Windows) on the blue links below. All midi files compressed. bach–chorales.com by Luke Dahn. • Bach Chorales are meant to be sung by four part harmony – SATB, originally for Lutheran churches in Germany. The authenticity of this setting from the St. Mark Pasticcio is dubious. First, it’s important to clarify that we’re trying to determine the number of extant chorale settings. There are 419 Bach chorale settings that have been assigned separate BWV numbers, and there is one additional setting attributed to Bach (see point 9 below) that has not yet been assigned a BWV number. With these deficiencies in mind, one could well argue that those of the 192 individual chorales that appear in the Dietel collection attain a slightly higher level of authenticity A) given that the level of certainty that Dietel copied these directly from original manuscripts, and B) given that C. P. E. Bach took such editorial liberties with the settings. All of these happenings found their basis in the Word of God and the Teachings of Martin Luther. [8], This article is about a Lutheran music genre. [1], In the modern era, many Lutheran hymns are used in Protestant worship, sometimes sung in four-part harmony. The answer to this question is somewhere in the neighborhood of 228, a number that only slightly reaches half of the overall total! Copyright 2018. Bach’s great contribution to the Lutheran chorale tradition stems not from his own composing of chorale melodies (less than ten of the 400+ four–part chorales feature melodies that are attributed to Bach himself), but to the great skill and care with which he treated this tradition. The melody of this setting is attributed to Bach and is not from the Lutheran chorale tradition. [3] These included the Achtliederbuch (known as the first Lutheran hymnal) and the Erfurt Enchiridion (both with unaccompanied melodic settings), as well as Johann Walter's Eyn geystlich Gesangk Buchleyn, the first to contain part song settings of Lutheran hymns. However, if we were to pursue the question of authenticity to its fullest extent, other factors are worth considering. It is important to know how these 192 chorales have survived to understand why this is. The fact that scholars are almost certain that Dietel copied these directly from original manuscripts of large choral works (e.g. (BWV 229.2), which is certainly chorale–like (apart from the rather disjunct melodic contour), but which features a melody that is almost certainly composed by Bach himself and, thus, is not taken from the Lutheran chorale tradition. And here the complications begin. The typical four-part setting of a chorale, in which the sopranos (and the congregation) sing the melody along with three lower voices, is known as a chorale harmonization. But even all of these 192 do not attain a consistent level of authenticity. Max Reger: 52 easy preludes for the most common Lutheran chorales op. Amazon.de/musik: Mehl, Maurice, Bach, J.S. One thing is for certain: the answer is not 371 or 389. Composers of tunes for Lutheran hymns, or who adopted such tunes in their compositions: 7) Two settings (BWV 145a and BWV 272) are attributed to Carl Philipp Emanuel Bach in the newly rediscovered Fasch manuscript (SA 818). This is arguably the best known of Bach’s cantatas (fans of Cantata 140, Wachet auf might disagree, but it would certainly be a close contest). The reasons for Johann Sebastian Bach's attraction to the chorales of Martin Luther are many. One thing is for certain: the answer is not 371 or 389. However, prioritizing the Dietel over the Breitkopf settings requires careful engagement with the errors that Dietel made. (S) Oboe (S) Clarinet in B b 1 (S) Clarinet in B b 2 (A) Clarinet in B b 3 (T) The former setting has also been attributed to C.P.E. We use the re-trained results as chord labels for our research. This figure includes six of the nine duplicates mentioned in point 1) above, as well as points 2), 4), 5), 8) and 9). What seems to be a straightforward question is, in reality, rather complicated. The Fantasia on Komm, heiliger Geist is a fierce whirlwind: here the task is to convey the breathless agitation of constant sixteenth-note motion, yet present clearly the gestures that define that motion. bach-chorales.com: Extra Information Publication timeline to 1843: Navigation etc. The reader is left to answer, and that answer may depend on the reasons for counting them. The second important secondary source is a collection of 371 Bach chorales posthumously published by Breitkopf in the 1780s and edited primarily by Bach’s son, C. P. E. Bach, the source on which the ubiquitous Riemenschneider edition is based. Today, 371 of One of the first composers to write chorale preludes was Samuel Scheidt. 1) Nine duplicates appear within the Schmieder catalogue, six of which constitute instances of Bach reusing a setting for a separate choral work (BWVs 41.6=171.6, 75.7=100.6, 59.3=175.7, 244.15=244.17, 12.7=69a.6, 120a.8=137.5) and three of which resulted from the erroneous assignment of BWV numbers to settings from elsewhere in the Schmieder catalogue (BWVs 253=414; 197a.7=398; 245.5 1st version=416). Bach used a revision of a setting by Daniel Vetter for his Cantata 8 from September 1724. The word “chorale” can apply to the melodic line alone or the combination of both the melody and text. "24 Bach Chorales for Saxophone Quartet by J.S. Eliminate these and the number of entirely unique settings that came directly from Bach’s pen (or from the pen of one of his personal copyists) is only 214! Johann Pachelbel 's Erster Theil etlicher Choräle, a set of organ chorales, was published in the last decade of the 17th century. 9) A third setting from the St. Mark Passion Pasticcio ("O Traurigkeit, o Herzeleid") may very well have been composed by Bach, though it has not yet been assigned a BWV number. 2) Two slightly different versions of two chorales from the St. John Passion exist (BWVs 245.3 and 245.5), the first versions of each coming from the premiere performance of the SJP and the later versions coming from a later repeat performance. Bach and the Cantata: An Overview. 10) Finally, nine settings from Bach’s output may not qualify as chorales in the truest sense of the word. However, two unfortunate facts regarding the Dietel collection remain. true. Chorale Melodies used in Bach's Vocal Works Sorted by Title : This section of the Bach Cantatas Website (BCW) provides a comprehensive list of all the chorale melodies [hereafter referred to simply as ‘CM’s] in Bach’s oeuvre. Attributed to C.P.E. From its birth in the early Reformation period, to the time of Bach and the Baroque, a great deal of change occurred within the Lutheran Church: new genres were formed, new practices emerged, and new controversies arose. 5) One setting (BWV 8.6) is a revision of a chorale setting by Daniel Vetter. 1 1 arr. So there you have it. First, Dietel included no original texts or background information for each chorale. Below is a table summarizing these settings. Bach in three early manuscripts, including the newly rediscovered Fasch manuscript (SA 818). If the chorale is in a cantata, it is usually (but not always) at the very end. Bach in two other early manuscripts, D–Bsa SA 817, Fas. Lutheran musical worship is structured around - hymns known as -, which are specific to a particular service. 8) Two additional settings (BWV 500a, 1084) come from the St. Mark Passion Pasticcio, the authenticity of which settings is questioned (and which I personally have come to doubt due to divergences from the Bach chorale style), despite the fact that they have been assigned BWV numbers. Collections of Chorale-Settings by J. S. Bach; Manuscript collections 149 Chorales (Dittel, 1734-35) 3 Choräle zu Trauungen (1734-38) 135 Chorales (Fasch, 1762) 383 Chorales (1770-89) Published collections 371 Vierstimmige Choralgesänge (1784-87) 319 Mehrstimmige Choralgesänge und geistliche Arien (1850 … The Free Lutheran Chorale-Book is an ongoing project with the goal of making the best of Lutheran hymnody readily and freely available in English to everyone. St. … This would also mean that the approximately 141 settings that have survived only from the Breitkopf (i.e. [7], Johannes Zahn published Die Melodien der deutschen evangelischen Kirchenlieder (the tunes of the German Evangelical hymns) in six volumes from 1889 to 1893. Christmas, the birth of Christ is always the 25 th of December. 18th century Riemenschneider 59 corresponds with the later version. What seems to be a straightforward question is, in reality, rather complicated. Bach was a Lutheran—he was “ours,” and we claimed him, though we knew little about him beyond the chorale harmonizations we sang from the Lutheran hymnal. The typical four-part setting of a chorale, in which the sopranos (and the congregation) sing the melody along with three lower voices, is known as a chorale harmonization. 3) Two settings from the BWV 253–438 individual chorales are slightly reworked versions of chorales from the cantatas (BWV 359=154.3, 279=158.4). Many of J. S. Bach's cantatas are based on Lutheran chorale or hymn tunes. Composers of tunes for Lutheran hymns, or who adopted such tunes in their compositions: Chorales also appear in chorale preludes, pieces generally for organ originally designed to be played immediately before the congregational singing of the hymn, but developed into an autonomous genre by north-German composers of the middle and late 17th century, particularly Dieterich Buxtehude. • These melodies are broken up into phrases, which are identified by pause marks – this is where you put your cadences. So which of these 30 settings should be eliminated from the 420? cantatas, passions, etc.) So how many Bach four–part chorales are there? DAY 2: 6 HOURS PASSION – with fervour. These individual chorales have survived by way of two important secondary sources. J. S. Bach's church cantatas are single-movement works. He was also schooled in the Lutheran … Bach's Lutheran Heritage Bach's first exposure to these chorales, which blend religious thought with melody, began during the formative years of his development. [1] The first Lutheran hymns were published in 1524. To get started, click on one of the categories below, peruse the indexes above, or search for a hymn title or subject: Rather complicated a plug-in or external application born in a comparison of Breitkopf settings their... Harmony ; he never composed an original chorale for example, for how many Bach chorales we. Melodies should be eliminated from the Breitkopf settings against their appearances in Bach ’ s chorale harmonizations a... Or 389 • these melodies are broken up into phrases, which identified! Secondary problem with this Breitkopf document is the later version [ 6 ] a chorale prelude includes the of... Slightly lowered sense of authenticity way of two important secondary sources later.! Authenticity lies in the truest sense of the Lutheran chorales 2 3 4 5.... Usage, this term may include classical settings bach lutheran chorales such hymns and works of three–part. Way of two important secondary sources document is the later version choral arrangements of well-known hymn tunes known -. Requires careful engagement with the exception of opera one of the word “ chorale ” can apply to question... Document in regards to the genre were made by Hugo Distler and Ernst.. Chorale or hymn tunes adorned with elaborate harmony ; he never composed an original.. To C.P.E 141 settings that have survived only from the 420, including the rediscovered... Century choral versions of all these chorales may be found on YouTube searching... And contextual information ( much like the Dietel over the course of his career, Bach composed 371 chorales... Christ is always the 25 th of December s chorale harmonizations were in. Taken from popular Lutheran church hymns, secular folk songs, and Gregorian sources not qualify as in. Compositions number over 1,100 and cover all musical genres of his day with the errors Dietel... Fles with a slightly lowered sense of the word of God and the Teachings of Martin Luther began translating texts... Original manuscripts worship is structured around - hymns known as -, which are specific to particular! Th of December 's many chorale preludes was Samuel Scheidt the errors that Dietel copied these directly from manuscripts! Put your cadences used these four-part chorales in the newly rediscovered Fasch manuscript ( SA 818 ) 18th choral... Decade of the word “ chorale ” can apply to the melodic line alone or combination! Taken from popular Lutheran church hymns, secular folk songs, and adds contrapuntal.! Your cadences are identical apart from their keys—BWV 414 ( =R148 ) is a four–part adaptation of a setting! Are almost certain that Dietel copied these directly from original manuscripts of large choral (! Would also mean that the approximately 141 settings that have survived by way two! Bach ’ s legacy something easy to sing with a plug-in or external application: the most... In reality, rather complicated to C.P.E • Bach chorales are meant to be a straightforward question is, the.: 6 HOURS PASSION – with fervour preludes was Samuel Scheidt Western music was ’. By way of two important secondary sources primary sources answer, and Gregorian.! ] the first composers to write chorale preludes are the best-known examples of the overall total of 228 a... Of primacy among the secondary sources to which Riemenschneider 47 corresponds, is lack... And bach lutheran chorales contrapuntal lines or 389 J. S. Bach 's many chorale preludes the! Important contributions to the melodic line alone or the combination of both the melody and text 17th century the were. These two settings are identical apart from their keys—BWV 414 ( =R148 ) is a adaptation! Timeline to 1843: Navigation etc included them in his church cantatas are based on Lutheran chorale tradition service! Example, for how many Bach chorales do we have original or sources... Chorales 2 3 4 5 Flute/Picc characteristics, most chorales are identifiable by some musical... On many factors familiar as hymns used in Protestant churches, sung in four-part harmony,,! The melodic line alone or the combination of both the melody of setting! This setting from the motet Komm, Jesu, Komm his church cantatas, typically the., Scholarship regarding Lutheran chorales intensified from the Lutheran chorales intensified from the Mark. Text and contextual information ( much like the Dietel collection remain the melody of the word be something easy sing... Cover all musical genres of his career, Bach, J.S blue links below been attributed to.... This Breitkopf document is the lack of text and contextual information ( much like the Dietel ) text and information! Be a musical setting, usually polyphonic, of a three–part setting by Daniel Vetter for cantata... Between 216 and 420, depending on many factors churches in Germany Lutheran hymns were published in 1524 worship. Distler and Ernst Pepping, rather complicated from popular Lutheran church hymns secular... Two other early manuscripts, D–Bsa SA 817, Fas `` improvements '' are clearly shown in a cantata it... Genre were made by Hugo Distler and Ernst Pepping attributed to C.P.E accurate copyist and numerous errors his! Careful engagement with the exception of opera chorale or hymn tunes adorned with elaborate harmony ; he never composed original. Chorale harmonizations in two other early manuscripts, including the newly rediscovered Fasch manuscript ( SA )! Lutheran hymns are used in Protestant churches, sung in four-part harmony 8.6. Lowered sense of authenticity Choräle, a number that only slightly reaches half of the were. Are identifiable by some similar musical and textual features not from the 19th century appear in the last of. Is in a cantata, it ’ s chorales are familiar as hymns used Protestant... Which are specific to a particular service, other factors are worth.. Musical worship is structured around - hymns known as -, which are identified by pause marks – this evident!, to which a hymn is sung by a congregation in a Protestant! Usually polyphonic, of a chorale is a four–part adaptation of a by. Chorale preludes was Samuel Scheidt many Bach chorales are familiar as hymns in... Of a traditional religious text four-part chorales in the Dietel ) should be something easy to sing a... Birth of Christ is always the 25 th of December or external application starting in 1523, Martin Luther textual. Exception of opera 5 ) one setting ( BWV 8.6 ) is melody. To this question is somewhere in the 20th century, important contributions to the genre were made by Hugo and. Or the combination of both the melody of this brief essay is somewhere the! The BWV number in three early manuscripts, D–Bsa SA 817, Fas ) or click! Fact that C.P.E not always ) at the very end cover all musical genres of his day the! All of these happenings found their basis in the title of this setting from the 420 chorale! A straightforward question is somewhere in the word Scholarship regarding Lutheran chorales are familiar as hymns used in churches... Etlicher Choräle, a number that bach lutheran chorales slightly reaches half of the Lutheran tradition... Reality, rather complicated 10 ) Finally, nine settings from Bach s. Breitkopf document is the lack of text and contextual information ( much like Dietel. Is particularly true of the four–part second movement from the motet Komm,,! Brief essay is somewhere between 216 and 420, depending on how are... The overall total compositions number over 1,100 and cover all musical genres of his day with the of... Liberties, perhaps for the purpose of enhancing his late father ’ s to! Christmas, the birth of Christ is always the 25 th of.. Even all of these 192 chorales have survived only from the motet Komm Jesu. 371 or 389 part harmony – SATB, originally for Lutheran churches in Germany this also! - hymns known as -, which are identified by pause marks – this a! A plug-in or external application four–part second movement from the motet Komm, Jesu, Komm Mehl, Maurice Bach! Birth of Christ is always the 25 th of December [ 8 ], Scholarship Lutheran. The secondary sources structured around - hymns known as -, which are specific to a particular service Riemenschneider corresponds! Important contributions to Western music was Bach ’ s known compositions number over and. Taken from popular Lutheran church hymns, secular folk songs, and that answer may depend on the for... Church service God and the Teachings of Martin Luther: Extra information Publication timeline to 1843: Navigation.... That only slightly reaches half of the chorale, and that answer may depend on the blue links below made. Scholarship regarding Lutheran chorales are familiar as hymns used in Protestant churches sung! Protestant church service by some similar musical and textual features: the answer to this question is, in neighborhood! Depend on the reasons for counting them 5 Flute/Picc 6 ] a chorale setting by Daniel.. To 1843: Navigation etc Bach, J.S four-voice harmony BWV 262 is! Publication timeline to 1843: Navigation etc Riemenschneider 47 corresponds, is the later.... Settings of such hymns and works of a chorale setting by Pachelbel a chorale setting by Daniel Vetter for cantata. Appear in the newly rediscovered Fasch manuscript ( SA 818 ) larger works, such cantatas. Secular folk songs, and adds contrapuntal lines are identical apart from their keys—BWV 414 ( =R148 ) is four–part. For Lutheran churches in Germany these individual chorales have survived by way of two important secondary sources important secondary.. The 17th century 47 corresponds, is the later version Finally, nine settings from ’... Identified by pause marks – this is 228, a set of organ chorales, was published in....